Lockdown ("локдаун") - сущ. строгая изоляция заключенных и содержащихся под стражей локдаун, строгая изоляция (заключенных).
Большой англо-русский и русско-английский словарь 2001.
То есть, по-русски получается, что это - карцер?
Карцер - (от лат. carcer - темница - тюрьма), специальное помещение для нарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и учебных заведениях. Для заключенных в карцер устанавливался особо строгий режим (БЭС)